הקיטויביטנא
Antibiotics

םיסוריוו םיקדייח ימוהיז
.תינרדומה האופרב רתויב בושח קלח הווהמ הקיטויביטנא
םימרגינה (Infections) םימוהיזב םחליהל אוה הדיקפת
!דבלב (Germs/Bacteria) םיקדייח ידי-לע

םימיוסמ םינז דגנ קר לעופ תויטויביטנאה תופורתהמ קלח
החלצהב םחליהל תולגוסמ תורחאש דועב םיקדייח לש
םיקדייח לש בחר םוחתב

...םינמנ םימהזמה םיקדייחה לע
ןורגה לש (Streptococcus) סוקוקוטפרטס-ה קדייח
םיינזוא ימוהיזל םימרוג רשא םיקדייחה תיברמ
(Sinus) םיסוניסה יקדייחמ קלח
(Lung) תואירהו (Bladder) ןתשה תיחופלש יקדייח

,תוננטצה ומכ ,םיצופנה םימוהיזה תיברמ
םיפיגנ ידי-לע םימרגנ ,ןורג תקלדו טיכנורב
ןיא ולא םימוהיז דגנ .(Viruses) םיסוריו
הניא איהש ןוויכ הקיטויביטנאב שמתשהל
תוילילש יאוול תואצותל םורגל ףא הלולעו הליעומ

שומיש איה הקיטויביטנאב שומישה לש תירקיעה הייעבה
הדגנ םידימע ויהיש םיקדייח תוחתפתהל םרות רשא רתי

תקבלשה סוריו לש ומכ ,םיילאריוה םימוהיזהמ קלחב
ןתינ ,(AIDS) סדייאהו תעפשה ינזמ קלחבו (Herpes)
תוילאריו-יטנא תופורתב לפטל

רשאכ) הדבעמ תוקידבו הלחמה ינימסת לע ססבתהב
תיטויביטנאה הפורתה תא אפורה םושרי (ךכב ךרוצ שי
רתויב המיאתמה


יאוול תועפות
ותוא ולאש תיטויביטנא הפורת םכל םשור אפורה רשאכ
הלש יאוולה תועפות ןהמ

...ל םורגל הלולע הקיטויביטנא
(Diarrhea) םילושליש
ןושלה לע םינבל םימתכ
(Stomach Pain) הביק-יבאכ
(Nausea) תוליחב
(Vomiting) תואקה
(
Rash) החירפ


...דחוימב םירומח םירקמבו
(Wheezing) תינפצפצ המישנ
(Breathing Difficulty) המישנ יישק
(Swallowing Difficulty) העילב יישק
(Drooling) ריר לש רתי תלזה
(Swollen Joints) םיחופנ םיקרפמ


הקיטויביטנאל היגרלא
םילולע רשאו הקיטויביטנאל םייגרלא רשא םישנא םנשי
דוריגל ףחדב הוולמה החירפ ומכ ,יאוול תועפות חתפל
המישנ-יישק םיינוציק םירקמבו
...היגרלא ואר

ףוגב םיקדייחה ןזאמ
םייוצמה םיקדייח לטוק תויטויביטנאה תופורתהמ קלח
םורגל הלולע םתליטק .ול םישורדו עבטה ךרדמ ףוגב
םיקדייח ידי-לע םמוקמ תסיפתל
(Yeast Infections) םירמש ימוהיז וא לושליש ימרוג

הז רוסחמ םילשהל יוצר הקיטויביטנא תליטנ םויס םע
הקיטויבורפ תליטנ ידי-לע ףוגל םישורדה םיבוט םיקדייחב


הקיטויביטנאב םידימע םיקדייח
תמיוסמ הקיטויביטנא רבעב התייה םדגנש םיקדייח
הז תודימע רשוכ .הדגנ םידימעל ךופהל םילולע הליעי
הקיטויביטנאב ךשוממ לופיט לש םירקמב חתפתמ
(חווט תבחר) םיקדייח ינז לש לודג רפסמ תלטוקה

שי ,הז (Resistance) תודימע רשוכ תוחתפתה בקע
הקיטויביטנא תופורת רתוי ויהי אל דיתעבש ששח
םימיוסמ םימוהיז דגנ תוליעי


תוארוהל םאתהב הקיטויביטנא תליטנ תובישח
!אפור תארוהב קרו ךא הקיטויביטנא לוטיל שי
םיחנמה םיווקה תא טוקנל שי הב שומישה תוליעי תחטבהל
...םיאבה
תקפסמ יתלב תומכ .לופיטה תחלצהל רתויב בושח ןונימה
םהזמה קדייחה לש ותודימע רשוכ תריציל םורתתו ליעות אל
הקיטויביטנאל תודימע חתפל ורשוכו ותודרשיה בקע
אולמב ,אפורה םשר התוא ,הקיטויביטנאה תא לוטיל שי
קיספמ םיבר םירקמב .שרדנה ןונימל םאתהבו תומכה
בוטב שח אוה רשאכ הקיטויביטנאה תא לוטיל לפוטמה
.הפלח הלחמהש הבשחמ ךותמ
רפסמ ןיידע רתונ םימוטפמיסה לכ ופלחש רחאלש ררבתמ
תליטנ תקספה תא םילצנמ רשא םיקדייח לש ןטק
תומכה תליטנ יא .שדחמ תוריהמב םיברתמו הקיטויביטנאה
קדייחה תודימע רשוכ תא לידגהל איה ףא הלולע ,תשרדנה
ןוויכ .דיתעב שומישל הקיטויביטנא הפורת רומשל ןיא
רצוויהל רומא אל המות דע הקיטויביטנאה תא לוטיל שיש
רשאכ וא הזכ הרקמב םג .הנממ תויראש תורתוויה לש בצמ
הב שמתשהל ןיא ,תרחא הלחמל הדעונש הקיטויביטנא הרתונ


תיעבט הקיטויביטנא
תויטויביטנא תונוכת ילעב םיחמצ םנשי
.תוילאריו-יטנא תונוכת םג םיתיעלו
התייה ,םושה לש תיטויביטנאה ותנוכת
הקיטויביטנאה החתופ םרטב דוע תרכומ

.םיקדייחמ רוהיטל םושה וז הנוכת תא לצינ רטספ יאול
ימורק דוקפיתב העיגפ ידי-לע תלעופ תיחמצ הקיטויביטנא
םהלש םירמוחה ףוליח ךילהתש ךכ םיקדייחה לש אתה
םיתמ םהו עגפנ

,םיפסונ םיחמצב וז הנוכת התלגתה ןמזה ךשמב
םיפסונ םיבר םיחמצו ףירח לפלפ ,םוכרוכ ומכ


...ןוסיחה תכרעמ תא םיקזחמ רשא םיחמצ
ןומיל
רומ
ןומניק
גמלק
תינרוק תב
בהז םתוח
הזנמ הברי
םויטמול
האנזוא
ונגרוא
הרו-ולא
האצניכא



חמוצהמ ןוזמב הקיטויביטנא
הקיטויביטנאב םייח-ילעב םיניזמ םלועב םיבר תומוקמב
ןוזמ ירבדל םיעיגמ ןהמ תונטק תויומכו תולודג תויומכב
םיציבו בלח ,רשב ומכ םינוש
םיקדייחה לש םתודימע תא הלידגמ וז ךרדב התגיפס
ליעות אל איה ,ךרוצ הב היהי וב הרקמבו הקיטויביטנאב

ליכהל םילולע םייח-ילעבמ םירצומ קרש וחינה הכ דע
הקיטויביטנא

:םייחמצ םילכאמל םג העיגמ וזש הליג הינמרגב רקחמ
ןושידה תועצמאב ,םינגדו םיטלס

.םיחמצב םג תטלקנ הקיטויביטנאה יכ ררבתמ תעכ
רחאל םג .חמוצל םשמו עקרקל ילזונ ןשדמ תרבוע איה
עקרקה תבכשב הנממ םידירש אוצמל ןתינ םישדוח 8
הז ןשדב ושמתשה םהב תודשב הנוילעה

םלודיגב הקיטויביטנאב רתוימ שומיש איה תפסונ הייעב
ןוזמל םיפיסומ התוא ,הקיטויביטנא תויראש .םייח-ילעב לש
תרשרשל ןכרד תא תואצומ ,יופיר תורטמל םייח-ילעב לש
.ןוזמה

ןונימו הקיטויביטנא לש תונטק תויומכ םדאה ךרוצ ךכ
הדגנ תודימע חתפל םיקדייחל עייסמ הז דימתמ

תא םייסל בייח הקיטויביטנא לטונש ימ :הרעה
םורגת התליטנ תקספהש ןוויכ המות דע הנמה
דוע רשא םיקזחה םיקדייחה לש םתודרשיהל
ףוגב ורתונ


....2 'דח ...1 'דח - הקיטויביטנא ואר

-