הלנורפ
Self-heal
(Prunella vulgaris)

ץופנ רשא יתנש-בר חמצ איה הלנורפ
יבחרב ,רוב תומדאבו הערמ תודשב
.הילרטסואו תינופצה הקירמא ,הפוריא

.מ"ס 15 דע הבוגל תאשנתמ הלנורפה
ונממ ספסוחמ יזכרמ לועבג תלעב איה
םיבר םילועבג םיפעתסמ

םיקרמו םיטלסב םישמשמ (םייח וא םילשובמ) (Leaves) םילעה
םתפיטש ידי-לע תאז רותפל ןתינ ךא ,רירמ םמעט .(Soups
רחאל ,םישבוימ וא םיצצוקמו םיירט ,(Tea) םילעה תטילח
םיעטו ןנערמ הקשמ הווהמ ,הרורק 
תיז קורי עבצ םיקיפמ הלנורפה לש םילועבגהו םיחרפהמ
(Olive green color


לודיג יאנת
דחוימ לופיט שרוד וניאש הניגל האנ יונ חמצ הלנורפה
(Cover plant) עקרקה ינפ יוסיכל בטיה תשמשמ איה
החל עקרק יגוס ןווגמ
יקלח לצ דע שמשל האלמ הפישח
רתויב תוכומנ תורוטרפמטב הדימע איה
ידי-לע םירפומ (דחאכ םייבקנו םיירכז) םיינימ-וד םיחרפה
(Honey Bees) שבד ירובד 
,(Root extensions) םישרוש תוחולש תועצמאב אוה יובירה
(Seeds) םיערזו (Cuttings) םירוחיי 
(Frost) הרקל שיגר וניא חמצה


תיאופר תוליעפ
ץיקה עצמאב םיפסוא ותוא חמצה יקלח לכב םישמתשמ

תינירמזור הצמוח םה הלנורפב םיירקיעה םיליעפה םיביכרמה
,(Tanshinone) ןוישנט ,(Rhein) ןייר ,(Rosmarinic acid)
,(Stigmast-7, 22-dien-3-one) טסמגיטס,(Danshensu) וסנשנד
Alpha-trihydroxy-methyl phenylpropionate
Butyl rosmarinate-ו

,B ינימטיו ,A ןימטיו ,A ןימטיו ,םידיאונובלפ הלנורפב ןכ
ןינאטו ףידנ ןמש ,ןמוש תוצמוח ,K ןימטיוו C ןימטיו

הלנורפה תונוכת
םייעמב םיעלות תלטוק
תותיווע תדגונ
םיזג תככשמ
םוח הדירומ
םד-ילכ הביחרמ
לוכיעל תעייסמ
תקזחמ
תאטחמ / תיטפסיטנא
תילאירטקביטנא
תילאריו-יטנא
םומיד תרצוע / תצווכמ
תנתשמ
תיתקלד-יטנא
םדה-ץחל תא הדירומ


(תינוציחו תימינפ) תשמשמ הלנורפה
 ...ב לופיטל
םיעצפ
םיימינפ םימומיד
תוקצב
ןורג יבאכ
םוח
לושליש


(Wound) עצפ לע םמושייו םתכיעמ וא םילעה לש םתסיעל
(Bleeding) םומיד רוצעת

הלנורפ הת תונוכת
קזחמ
הלקהל (ררקתהש רחאל) שמשמ ,שבד תפסותב ,וב רוגריג
הפ יעצפו ןורג יבאכ לע 
רוזחמב םומיד תעגרהל תשמשמ (הסימת וא) התה תמיגל
לוכיעה תכרעמב םומיד תעינמו לושליש תריצעל ,דבכ 

!בל ומיש 
םרוגה רותיאל תיאופר הקידב תושרוד ולא תועפות 

הרהזא
םד-יללדמ לש םתוליעפ תא שבשל לולע הלנורפב שומישה
(רתי ןונימ בקע םומיד תריצעל םיתיעל שמשמו) 



תושדח

2003 סרמ
תקבלשה םרוג תעפשה תא הניטקמ הלנורפה
גנוק גנוה Chinese University of Hong Kong-ב רקחמ
תובקעב ,תקבלשה תלחמב לופיטל השדח השיג ןחב
תופורת ינפב םידימעש םישדח סוריו ינז לש םתוחתפתה

תלועפ ןמזש ךכל םרג הלנורפהמ וניכה םירקוחהש רישכת
הלחמה תועפותו ךראתה םיעוגנה םיאתב סוריוה ןגיטנא
ושלחנ

HSV-2-ו HSV-1 סוריו ימוהיז דגנ ליעי אצמנ רישכתה
שדח יתפורת יעצמא חתופו

Journal of Ethnopharmacology


2006 רבמטפס
רועה לע הנגהל הלנורפ
תא ןחב היכ'צ Palacky University-ב ךרענש רקחמ
תינירמזורה הצמוחה תלוכתל תודוה ,הלנורפה לש הרשוכ
תינוציחה רועה תבכש לע ןגהל ,הב (Rosmarinic acid)
(UVA) לוגס-הרטלואה תנירק בקע םייוניש ינפמ

רועה לע הניגמ ןכא הלנורפה תיצמתש ואצמ םירקוחה
תויתבוגת ןצמח תולוקלומ/םיישפוח םילקידאר ינפמ
התיחפמו תיתועמשמ (ROS=Reactive Oxygen Species)
.LDH תקידב ידי-לע אצמנ יפכ ,רועל םיקזנ
תיצמתה זוכירל רשי סחיב היולת הנגהה תמרש אצמנ

,ולא םיאצממ סיסב לע ,חתפל היהי ןתינ םירקוחה ירבדל
רועה תנגהל םירישכת

Journal of photochemistry and photobiology

.