ןייפמקלא
Elcampane
(Inula helenium)

הובג יתנש-בר חמצ אוה ןייפמקלא
הפוריאב ץופנ אוה .האנו (רטמ 1.20 דע)
,םיכרד ידיצל ,היסאבו ןיס ,ב"הרא
םילצומ םירוזאבו םיחל הערמ תודשב


לודיג יאנת
בטיה תזקונמו החל ,גוס לכמ עקרק
שמשל האלמ הפישח דע (ףידע) יקלח לצ
(Weeding) םיבשע שוכינ אל ףא ,לופיט לכב ךרוצ ןיא
טסוגואו ינוי ןיב החירפה
(Seeds) םיערזמ ,ויתסב וא ביבאב ,השענ יובירה
םישרושה שוג לש (Division) הקולח ידי-לע וא 
תוחפל דחא ןצינ תולעב ,שרושהמ תוסיפב םישמתשמ 


תיאופר תוליעפ
םיחמצמ םישבוימה (Helenii radix) שרושה-ינקב םישמתשמ
םינש שולש דע םייתנש ינב

,(Sesquiterpene lactones) םיינפרטיווקסס םינוטקל שי םישרושב
.םהמ ולכאש תיבה קשמ תויח לש תוומו תולערה תוסחוימ םהל
!םדא-ינב ברקב תולערה לש םירקמ םג םיעודי

יחמצ רירו ףרש ,(1) (הלעמו 44%) ןילוניאב םג םירישע םישרושה
ןילוניאל רתויב רישע יחמצ רוקמ בשחנ ןייפמקלאה (1)

ןייפמקלאה תונוכת
אטחמ
ץווכמ
העזה דדועמ
חיכ הלעמ
ןתשמ
קזחמ

...ב לופיטל ,םירחא אפרמ-יחמצ בולישב ,שמשמ ןייפמקלאה
...ב הוולמה לועיש
טיכנורב
תלעש
המתסא

...ב לופיטל שמשמ אוה ןכ
םינוש םייעמ יאולחתו לוכיעה יכרדב תויעב

ןייפמקלא הת
שרושה תקבא םרג 1 יבג לע םיחתור םימ לפס וגזמ
שרושה הנק וא 
וננסו תוקד 15 דע 10 וניתמה
םויב םימעפ 4 דע 3 ,לפס 1-:ןונימ

:הסימתב שומיש
םויב םימעפ 3 ,רטיל-ילימ 5 דע 3

תורהזא
ינמרגה תופורתה ןוכמ ידי-לע רשוא אל ןייפמקלאב שומישה
ותלועפ ביט יבגל תויאר רסוח בקע (Commission E
וב שומישב תוכורכה תונכסהו 
םילוח ,םישישק םירענ ,םידלי ידיב שומישל ץלמומ וניא אוה
תוקינימו ןויריהב םישנ ,םיינורכ 

ןייפמקלאב תוילאיצנטופ תוילילש תועפשה
לוכיעה תכרעמבו הפב :םיירירה םימורקב םיפירח םייוריג

רתי תכירצ ינמיס
קותיש ינמיסו תותיווע ,םילושליש ,תואקה
תויגרלא תובוגת ונכתי

.